Guide de soumission de design pour impression en couleur complète

Médiators de guitare sur mesure PICKBOY

Guide de soumission de design pour impression en couleur complète

Photos, illustrations, dégradés.
Transformez vos designs imaginés en médiators de guitare aux couleurs éclatantes.

Pour un résultat impeccable, veuillez vérifier les points importants avant la soumission.

Téléchargez le modèle Commander une impression en couleur complète

Contenu de cette page

01

Qu'est-ce que l'impression en couleur complète ?

Il s'agit d'une méthode d'impression permettant de reproduire des photos, illustrations multicolores, dégradés et motifs fins sans se soucier du nombre de couleurs. Elle permet également de créer des designs couvrant toute la surface du médiator.

Impression de photos

Vous pouvez créer un design original en utilisant vos photos préférées.

Illustrations éclatantes

Les lignes fines et les nuances de couleur sont reproduites avec richesse.

Multicolore et dégradé

Profitez d’un design libre sans vous soucier du nombre de couleurs.

QRコードやイラストなどをフルカラープリントしたPICKBOYオリジナルギターピックの作例
Promotion avec code QR

Nous prenons en charge non seulement les photos et illustrations, mais aussi les designs détaillés comme les codes QR. En incluant un lien vers les réseaux sociaux ou un site web, la médiator peut être utilisée non seulement comme accessoire de musique, mais aussi comme carte de visite ou outil promotionnel.

Les exemples de codes QR Instagram présentés peuvent être scannés avec un smartphone.

Couleurs vives recommandées

Les photos, illustrations multicolores, dégradés, designs complets et codes QR sont parfaits pour mettre en valeurla palette de couleurs et l’univers de l’œuvre.

Le gaufrage est recommandé

Mettez en valeur votre logo ou nom avec des feuilles d'or, d'argent, etc. Convient lorsque vous souhaitez que l'éclat du gaufrage et la texture du support soient les éléments principaux.

Si vous hésitez entre les deux

Si l'univers de la photo, des couleurs ou des illustrations est au centre, optez pour la couleur intégrale. Si c'est l'éclat du logo, du nom ou du gaufrage qui prime, choisissez le gaufrage. Pour plus de détails, consultez Comparaison et choix entre couleur intégrale et gaufrage.

02

Téléchargez le modèle de design

Selon votre environnement de création, utilisez le modèle pour Illustrator ou le modèle PNG.

ADOBE ILLUSTRATOR

Modèle pour Illustrator

Il s'agit d'un fichier ZIP contenant les fichiers AI. Veuillez l'utiliser si vous créez votre design sur ordinateur.

Modèle AI (ZIP)

Modèle PNG pour smartphone et tablette

Vérifiez la forme et enregistrez l'image du modèle dont vous avez besoin.

ティアドロップ用PNGテンプレートGoutte d'eauOuvrir PNG
スタンダード用PNGテンプレートStandardOuvrir PNG
ジャズ用PNGテンプレートJazzOuvrir PNG
トライアングル用PNGテンプレートTriangleOuvrir PNG
ベース用PNGテンプレートBaseOuvrir PNG
ホームベース用PNGテンプレートHome BaseOuvrir PNG
Pour enregistrer une image sur un smartphone

Ouvrez le modèle, appuyez longuement sur l'image et enregistrez-la. Les méthodes peuvent varier selon le modèle et le navigateur.

03

Données nécessaires pour la soumission

Veuillez préparer deux types de données : « données de design » et « données de positionnement ».

DONNÉES 1

Données de design

Ce sont les données sources telles que les photos, illustrations ou logos à imprimer. Enregistrez-les sans inclure les lignes du modèle.

DONNÉES 2

Données de positionnement

Ce sont les données où le design est superposé sur le modèle, permettant de vérifier la position et la taille d'impression.

Données de design + données de positionnement
デザインデータ、位置指定データ、仕上がりイメージの違いを示す図解
Les deux sont nécessaires même pour un même design.

En séparant les données sources pour l'impression et les données pour vérifier la position finale, vous pouvez confirmer précisément le placement souhaité.

04

Créons un fond perdu

Si vous imprimez une photo ou une couleur de fond sur toute la surface du sac, étendez l’image jusqu’aux pointillés extérieurs.

フルカラー塗り足しと実際のプリント範囲を示す図解

Pointillés extérieurs

Fond perdu en quadrichromie
Étendez les fonds, photos ou motifs couvrant toute la surface jusqu’à cette ligne.

Pointillés intérieurs

Zone d'impression réelle (zone de sécurité)
Elle correspond à la position de la « ligne de finition » du guide de dorure. Veuillez placer les textes et logos importants à l'intérieur de cette zone.

NG

Pas de fond perdu

En raison de légers décalages lors de la fabrication, la couleur de fond du pick peut être visible.

OK

Image jusqu'à la ligne pointillée extérieure

Le fond continue jusqu'au bord, ce qui permet une impression complète nette.

05

Veuillez fournir une image en haute résolution

Agrandir une petite image entraîne des contours irréguliers ou flous qui apparaîtront également à l'impression.

低解像度画像と高解像度画像の仕上がりを比較する図解
NG

Agrandir une petite image

Une image qui paraît déjà pixelisée à l'écran ne pourra pas être imprimée proprement.

OK

Image source grande et nette

Plus l'image source est grande et nette, plus il est possible de créer des données propres.

06

PNG avec fond transparent si seul le motif

Si vous souhaitez imprimer uniquement le logo ou l'illustration, veuillez préparer une image PNG avec un fond transparent.

白背景画像と背景透過PNGのプリント結果を比較する図解
NG

Image avec fond blanc restant

La partie blanche est également incluse dans l'image, donc le fond sera également imprimé.

OK

PNG avec fond transparent

Les parties transparentes ne seront pas imprimées, seule la partie motif sera utilisée.

ibisPaint X アプリアイコン
07　Création sur smartphone

Créer des données avec ibisPaint X

Vous pouvez charger un modèle PNG et y placer des photos ou illustrations pour créer votre design.

  1. ÉTAPE 1

    Enregistrer le modèle

    Enregistrez la forme de pick souhaitée sur votre smartphone à partir du modèle PNG.

  2. ÉTAPE 2

    Ouvrir avec ibisPaint X

    Chargez le modèle enregistré depuis « Ma galerie ».

  3. ÉTAPE 3

    Placer le design

    Ajoutez des photos ou illustrations, et pour une impression sur toute la surface, étendez jusqu'à la ligne pointillée extérieure.

  4. ÉTAPE 4

    Enregistrer les données de positionnement

    Enregistrez l'état où les lignes et le design du modèle sont visibles ensemble.

  5. ÉTAPE 5

    Exporter les données de design

    Masquez les lignes du modèle avant d'enregistrer. Si vous souhaitez un fond transparent, enregistrez au format PNG.

Pour ceux qui veulent créer en détail tout en regardant l'écran

Nous expliquons en détail, en utilisant l'écran réel de l'application, depuis les réglages de la toile jusqu'à la disposition des images, ainsi que l'enregistrement des données de design et des données de position.

Voir la méthode détaillée de création avec ibisPaint X
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう

※ Les spécifications et l'affichage de l'application peuvent changer avec les mises à jour. ibisPaint X n'est pas une application fournie par PICKBOY.

08

Exemples courants de données de soumission non conformes

Pour éviter une nouvelle soumission, veuillez vérifier les points suivants avant l'envoi.

塗り足し不足、低解像度、白背景、文字が端に近い入稿データのNG例

Pas de débordement

Le fond ou la photo ne s'étend pas jusqu'à la ligne pointillée extérieure.

Résolution de l'image trop basse

Une petite image est agrandie de manière significative.

Un fond blanc subsiste.

Même si vous pensez ne prendre que le motif, un fond blanc est inclus dans l'image.

Le texte est trop proche du bord.

Les textes ou logos importants se trouvent en dehors de la zone de sécurité.

09

Méthode de soumission des données de conception

Une fois les données de conception et les données de positionnement terminées, veuillez les envoyer par l'une des méthodes suivantes.

En cas de soumission en ligne

  • Utilisation du stockage en cloud Téléchargez les données sur Google Drive, Dropbox, etc., et indiquez l'URL de partage téléchargeable dans la section des remarques lors de la commande.
  • Envoi par e-mail Joignez les données de conception et envoyez-les à pickboy@pickboy.jp. Veuillez indiquer votre nom et numéro de commande dans le corps de l'e-mail.
  • Formats de fichiers pris en charge AI (veuillez vectoriser le texte), PDF, PSD, PNG, JPG, etc.
Veuillez vérifier les droits d'accès à l'URL partagée

Lors de l'utilisation de Google Drive ou Dropbox, veuillez configurer les paramètres afin que le personnel de PICKBOY puisse consulter et télécharger sans se connecter. Si le lien a une date d'expiration, assurez-vous qu'elle dépasse la période de vérification.

En cas de soumission d'un design à la main

Nous mettons à disposition un format de soumission dédié aux designs manuscrits. Veuillez télécharger le PDF, l'imprimer et dessiner votre design dans le format.

Format de soumission manuscrite (PDF)

Veuillez photographier avec un smartphone ou scanner le format complété et nous l'envoyer. Utilisez des couleurs foncées comme le noir pour que les lignes et les remplissages soient bien visibles.

Lorsque vous prenez une photo avec un smartphone, placez la feuille sur une surface plane et prenez la photo bien éclairée directement par le dessus, en évitant les ombres et les inclinaisons.

En cas d'envoi par courrier

Si vous envoyez un original dessiné à la main par courrier, veuillez inclure une note indiquant « nom utilisé lors de la commande » et « numéro de commande » avec le document.

〒158-0096

2-13-3-2F Tamagawadai, Setagaya-ku, Tokyo

À l'attention du service PICKBOY Custom Made Pick, Nakano Co., Ltd.

TEL : 03-6826-1422

VÉRIFICATION FINALE

Veuillez vérifier avant la soumission

  • Avez-vous préparé les données de conception ?
  • Avez-vous préparé les données de positionnement ?
  • Le fond de l'impression complète s'étend-il jusqu'à la ligne pointillée extérieure ?
  • Les textes ou logos importants se trouvent-ils dans la zone de sécurité ?
  • Utilisez-vous une image source grande et nette ?
  • Si vous n'avez que le motif, est-ce un PNG avec fond transparent ?
FAQ

Questions fréquemment posées

Quels types de designs puis-je utiliser pour l'impression en couleur complète ?

Vous pouvez utiliser des photos, des illustrations multicolores, des dégradés, des logos, des motifs détaillés, etc. Nous pouvons également imprimer des designs couvrant toute la surface du médiator ou des motifs seuls sans arrière-plan.

Pourquoi faut-il fournir à la fois les données de design et les données de positionnement ?

Les données de design sont l'image source à imprimer, tandis que les données de positionnement servent à vérifier la position, la taille et l'orientation sur le médiator. Séparer ces deux types de données permet de partager précisément la disposition souhaitée.

Pourquoi un débordement est-il nécessaire ?

Pour l'impression sur toute la surface, cela évite que la couleur de fond du médiator apparaisse à cause de légers décalages lors de la fabrication. Veuillez étendre l'arrière-plan ou la photo jusqu'à la ligne pointillée extérieure du gabarit.

Puis-je créer un design même si je ne possède pas Illustrator ?

Oui. Vous pouvez créer des designs sur smartphone ou tablette en utilisant le modèle PNG et l'application gratuite ibisPaint X. Nous proposons également un format pour les soumissions manuscrites.

Est-il possible d'imprimer uniquement le logo ou l'illustration sans ajouter de fond blanc ?

Oui. Veuillez fournir un fichier PNG avec un fond transparent. Si un fond blanc est présent dans l'image, cette partie blanche sera également imprimée.

Faut-il choisir la dorure à chaud ou la couleur pleine ?

Nous recommandons la couleur pleine pour les photos, illustrations multicolores ou dégradés. Si vous souhaitez mettre en valeur un logo ou un nom de manière simple avec une dorure or, argent, etc., choisissez la dorure à chaud.

Commande et soumission des données

Veuillez d'abord passer commande depuis la page produit d'impression en couleur complète. Vous pouvez partager l'URL du fichier de design dans la section des remarques lors de la commande, ou nous l'envoyer par e-mail ou courrier après la commande.

Si vous soumettez vos fichiers par e-mail ou courrier, veuillez impérativement indiquer votre nom et votre numéro de commande. Si des vérifications sont nécessaires concernant les données, un membre de l'équipe PICKBOY vous contactera.

Commander une impression en couleur complète Vérifier la méthode de soumission

Retour en haut de la page